Uma revolução actualizada, não vai?